Lightning Studio: ‘git pull’ fails after ‘Git Integration’ cloned the repo

I setup GitHub through “Third-party integrations” (Global settings → Integrations), gave permission to lightning.ai to access GitHub, and was able to clone the repo. See image below

A few days later, when I do a ‘git pull’ in the terminal or from Studio’s Git menu, the repo cannot be found and I get the error below (I removed the company/repo name from the error below)

 > git pull --tags origin main
 remote: Repository not found.
 fatal: repository 'https://github.com/company/repo.git/' not found

Nothing changed on the GitHub, so I am confused why there is a problem now. Normally, I access the GitHub repos on my laptop via SSH and I see the remote is using HTTPS. Creating an SSH key attempts to create a key in a directory that I do not have access to. So, I cannot use SSH to access the repo.

Has anybody dealt with this issue and have any suggestions to resolve it? Thanks!